아브라함 링컨: 게티스버그 연설문 미국 아브라함 링컨 대통령의 게티스버그 연설문 원문을 번역하였다. 이상명 vs. 남신우 vs. 노무현 전 대통령의 번역 3가지를 싣는다. A. 이상명의 번역 [원문] Address delivered at the dedication of the cemetery at Gettysburg Four score and seven years ago our fathers brought forth on this continent, a new nation, conceived in Liberty, and dedicated to the proposition that all men are created equal. Now we are engaged in a great civil war, testing whether that .. 더보기 MK그룹 유태식 부회장 인터뷰 "더 싸게 받고 친절하면 손님은 반드시 옵니다" 日 교토 대표기업 MK그룹 유태식 부회장 방한 "친절은 솔선수범…CEO 참석해야 강연 수락" "인천국제공항이 세계 최고 공항으로 5년 연속 뽑혔다는 소식을 듣고 너무 감격스러웠습니다. 대한민국이 점점 '친절한 공화국'이 돼 가고 있다는 생각이 들었어요. " '친절한 MK택시'로 유명한 유태식 일본 MK그룹 부회장(72)이 1년여 만에 한국을 찾았다. 유 부회장은 지난 9일 김포공항 입국 직후 아시아나 라운지에서 한국경제신문과 인터뷰를 가졌다. 그는 한국에 올 때마다 눈에 띄게 달라지는 공항 서비스를 칭찬하는 것으로 말문을 열었다. 유 부회장은 3박4일 동안 '친절이 돈이다'라는 주제로 무역협회와 서강대,한국외대 등에서 강연한 뒤 12일 일본으로 돌아갈 예정.. 더보기 참나무 "알프레드 테니슨" 참나무 젊거나 늙거나 저기 저 참나무같이 네 삶을 살아라. 봄에는 싱싱한 황금빛으로 빛나며 여름에는 무성하고 그리고, 그러고나서 가을이 오면 다시 더욱 더 맑은 황금빛이 되고 마침내 나뭇잎 모두 떨어지면 보라, 줄기와 가지로 나목 되어 선 저 발가벗은 '힘'을. * 영국시인(1809- 1892) 더보기 이전 1 ··· 19 20 21 22 23 24 25 ··· 68 다음